عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن كنت ستقتلني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wenn du mich töten willst
-
Wenn Sie mich töten wollen
| Wenn du mich töten willst, dann tu es am besten jetzt. | Open Subtitles | إن كنت ستقتلني فيجب أن تفعلها الآن |
| EINE NIKKATSU-PRODUKTION Wenn du mich töten willst, bring's hinter dich. | Open Subtitles | إن كنت ستقتلني فلتفعلها بدم بارد! |
| Nun, Wenn Sie mich töten wollen, dann nur zu. | Open Subtitles | ..انظر، إن كنت ستقتلني إفعل |