"إن لم تساعدني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wenn Sie mir nicht helfen
• Wenn du mir nicht hilfst

Ich habe kein Münchhausen. Ich werde sterben, Wenn Sie mir nicht helfen.
لستُ أتمارض، سأموتُ إن لم تساعدني

Und meine Familie auch. Wenn Sie mir nicht helfen.
سيقتلون عائلتي أيضاً إن لم تساعدني

Sie wissen, was passiert, Wenn Sie mir nicht helfen.
تعرف ماذا سيحدث إن لم تساعدني.

Wenn du mir nicht hilfst, wird jemand anderer übernehmen, und dieser jemand, er wird nicht so nett sein.
إن لم تساعدني سيتولى أحد مكاني و لن يكون لطيفاً أبداً

Wenn du mir nicht hilfst, werde ich gefeuert.
سيطردوني إن لم تساعدني

Aber Wenn Sie mir nicht helfen, werde ich hinter euch her sein.
لكن إن لم تساعدني سوف ألاحقك

Wenn Sie mir nicht helfen, packe ich aus!
إن لم تساعدني فسأقول كل شيء!