| Dein Vater ist ja das letzte lebende Mitglied. Er kann dir sicher alles erklären. | Open Subtitles | لكن باعتبار إن والدك العضو الوحيد الذي نجى ربما بإمكانه تفسير كل شيء لك |
| Dein Vater ist erwachsen, er kann selbst entscheiden. | Open Subtitles | إن والدك رجل بالغ، وهو قادر على إتخاذ قراراته بنفسه. |
| Dein Vater ist irgendwie unruhig. | Open Subtitles | إن والدك منزعج. |
| - Dein Vater ist hier, um dich zu besuchen. | Open Subtitles | إن والدك هنا لرؤيتك |
| Nun, Dein Dad ist ein wundervoller Mann mit einer Familie, die er liebt, und ich wollte einfach nicht, dass mein Kram zwischen euch steht. | Open Subtitles | إن والدك رجل رائع ،ولديه عائلة يحبها ولم أشأ تحول علاقتي بينكما |
| - Dein Vater ist im Himmel. | Open Subtitles | إن والدك في السماء |
| Dein Vater ist ein Held. | Open Subtitles | إن والدك يعد بطلًا |
| Dein Vater ist einfach... | Open Subtitles | ...إن والدك فقط |
| - Dein Vater ist in verdammt gutem Zustand. | Open Subtitles | - إن والدك في صحة ممتازة |
| Dein Vater ist ein dummer Wichser, JJ. | Open Subtitles | إن والدك أحمق غبي (جي جي). |
| Dein Vater ist Zach Salvatore. | Open Subtitles | إن والدك هو (زاك سلفاتور). |
| - Dein Dad ist zum Angst einjagen. | Open Subtitles | إن والدك مُخيف جداً أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 