ويكيبيديا

    "إهتمامكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • interessieren
        
    • Interesse
        
    • Fürsorge
        
    • Ihre Sorge
        
    Vielleicht interessieren diese Flugblätter Sie. Open Subtitles في الواقع، أحضرتُ بعض الكتيبات إعتقدتُ بأنه قد يثير إهتمامكِ
    Kann ich Sie für ein eigenes Tattoo interessieren. Open Subtitles هل يمكنني أن أثير إهتمامكِ ببعض الحبر خاصتكِ ؟
    - Was sagt es? Diese Phobien, die Sie interessieren. Open Subtitles علة الرهاب تلك تثير إهتمامكِ
    Ich bin eigentlich über dein Interesse an diesem Fall überrascht. Open Subtitles -أنا مُندهش مِن إهتمامكِ بهذه القضيّة يا أمّاه .
    Wer war am Telefon? Keiner von Interesse für dich. Open Subtitles شخص لن يُثير إهتمامكِ.
    Ich habe gesehen, wie deine Fürsorge aussieht. Open Subtitles لقد رأينا كيف يكون إهتمامكِ بالأشخاص
    Uh, negativ, ist halb so schlimm, danke für Ihre Sorge. Open Subtitles لكن شكراً على إهتمامكِ
    Besteht eine Chance, dass ich Ihr Interesse für eine Rückkehr nach Washington wecken kann? Open Subtitles هل هُناك أيّ فرصة أنّي قد أثير إهتمامكِ بالعودة إلى (واشنطن)؟
    Bevor du mich Mr. Pinkie vorstellst... hättest du vielleicht Interesse... an einem Koffer voller Geld? Open Subtitles أنتِ، إسمعي، قبل أن تعرفيني على ... السيد (بينكي) هناك لا أفترض بأنّه بإمكاني ... أن أثير إهتمامكِ بـ حقيبة مليئة بالمال أيمكنني؟
    Ok, danke für die Fürsorge. Open Subtitles حسنٌ، أقدر لكِ حقاً إهتمامكِ
    Ich weiß Ihre Fürsorge zu schätzen. Open Subtitles حسنٌ , إني أقدر إهتمامكِ.
    Wir wissen Ihre Sorge um Olivia wirklich zu schätzen. - Daddy! Open Subtitles نحن نقدر إهتمامكِ بـ (أوليفيا).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد