عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إياكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kommt nicht
| Kommt nicht hierher zurück. Ich kenne jetzt eure Gesichter! | Open Subtitles | إياكم أن تعودوا مرة أخرى، لن أنسى وجوهكم |
| Kommt nicht näher. | Open Subtitles | إياكم أن تقتربوا أكثر من هذا. |
| Kommt nicht näher! | Open Subtitles | إياكم والإقتراب! |