| Ich wäre wie Ebba. | Open Subtitles | لأنني أعتقد أنني سأفعل مثل إيبا |
| Ebba, Ebba, komm her. | Open Subtitles | إيبا، إيبا تعالي هنا |
| Dann Vera, zuletzt Ebba. | Open Subtitles | ثم فيرا وأنتي بالأخير إيبا |
| Ich komme, Ebba! Mist! Ihr wartet hier. | Open Subtitles | انا قادم، إيبا انتظري عندك |
| Ich komme, Ebba! | Open Subtitles | أَنا قادم اليك، إيبا. |
| Graf Jakob Kasimir de la Gardie, nehmt Ihr Komtess Ebba Sparre zu Eurer rechtmäßig angetrauten Ehefrau? | Open Subtitles | كونت (جاكوب كازيمير) (دي لا غاردي)، هل تقبل الكونتيسة (إيبا سباري) لتكون زوجتك المخلصة؟ إنه يقبل بالطبع! |
| Komtess Ebba Sparre, nehmt Ihr... nehmt Ihr Graf Jakob Kasimir de la Gardie zu Eurem rechtmäßig angetrauten Ehemann? | Open Subtitles | كونتيسة (إيبا سباري) هل تقبلي الزواج من الكونت (جاكوب كازيمير) (دي لا غاردي) ليكون زوجكِ المخلص؟ |
| - Im Ernst, Ebba... | Open Subtitles | - أأنت جادة إيبا |
| Meine Verlobte. Komtess Ebba Sparre. | Open Subtitles | خطيبتي الكونتيسة (إيبا سباري) |
| Ebba! | Open Subtitles | إيبا |
| - Ebba, warte auf uns! | Open Subtitles | - إيبا انتظري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 