| Eponine, komm, meine Liebe Eponine, lass mich dich sehen | Open Subtitles | "تعالي عزيزتي (إيبونين) دعيني أمحصك النظر، |
| Du, Montparnasse, stehst Schmiere Mit Eponine, gebt Acht | Open Subtitles | "وأنت يا (مونبارناس) راقب (إيبونين) جيداً وأنتبه!" |
| Eponine, du bist der Freund, dem ich dies verdanke | Open Subtitles | "إيبونين)، أنتِ الصديق) الذي أحضرني هُنا" |
| Eponine, geh heim Hier wirst du nicht gebraucht | Open Subtitles | (إيبونين) اذهبي للمنزل! فلسنا بحاجة لكِ في هذا! |
| Aber du wirst leben, 'Ponine Lieber Gott im Himmel! | Open Subtitles | ولكنكِ ستعيشين يا (إيبونين) يا إلهي! |
| Eponine, tu's für mich Find raus, wo sie wohnt | Open Subtitles | "إيبونين)، افعليها من أجلي) وأين تعيش" |
| Eponine, find sie für mich! | Open Subtitles | "إيبونين)، جِديها لي)!" |
| Deine Göre Eponine! | Open Subtitles | "إنه شقي يا (إيبونين)؟ |
| Eponine. Was tust du da? | Open Subtitles | (إيبونين)، ماذا تفعلين؟ |
| Eponine! | Open Subtitles | (إيبونين)! |
| 'Ponine sie kennt sich aus | Open Subtitles | ( (إيبونين... تعرف طريقها جيداً ..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 