"إيجاد الحقيقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Wahrheit zu finden
• die Wahrheit herausfinden

Ein alter Orden von Frauen, der geschworen hat, die Wahrheit zu finden, egal wie sehr die Leute versuchen, sie zu verheimlichen.
جماعة أزلية من النساء، أقسمن على إيجاد الحقيقة دون الاكتراث بمحاولة الناس إخفائها

Alles in Ihrem Leben drehte sich darum die Wahrheit zu finden, aber auf einmal bei diesem Jungen, entschlossen Sie sich seine Wahnvorstellungen wiederzubeleben.
كلّ شيء بحياتكَ كان يدور حول إيجاد الحقيقة لكن فجأة مع هذا الرجل، قرّرتَ أن تشجّع أوهام رجل مريض

Das Ziel der Nachrichtenbeschaffung ist die Wahrheit zu finden, nicht nur zu bestätigen, was alle einfach annehmen.
الهدف من الاستخبارات هو إيجاد الحقيقة و ليس تأكيد ما نؤمن به سابقا

Ich will die Wahrheit herausfinden.
بل أحاول إيجاد الحقيقة.

Ich muss die Wahrheit herausfinden.
عليّ إيجاد الحقيقة