| Nummer zwei ist: Tu niemals Toms Nase weh. Eddie hatte also diese Waffe -- und er ist der Beste -- er ist | TED | رقم إثنين : لا تؤذى أنف (توم) و هكذا (إيدى) ممسكا بالمسدس و هو من أعظم الناس -- إنه مثل, |
| - Eddie ist der neue Oberkellner. | Open Subtitles | - إيدى لى " أقدم لك صديقى " جاك بيرتون " " |
| Er gehört mir. Eddie teilte ihn mir zu. | Open Subtitles | انه ملكى انا , "إيدى" كلفنى بة ماذا تفعل ؟ |
| Weil er zu viel gegessen hat! Widerlich! Soll ich nur noch mit Edi schlafen? | Open Subtitles | هل إيدى يمكن أن يكون الرجل الأخير الذى سأنام معه أبداً؟ |
| An Details nicht interessiert. So ist Edi. | Open Subtitles | ذلك حال إيدى بالفعل. |
| Dann rede mit Eddie. Ich hole mir mein Geld. | Open Subtitles | "عدل الوضع مع "إيدى انا الذى سيجمع الأموال |
| Moscones Kautionsanleihen. Jerry, gib mir Eddie. | Open Subtitles | "سندات كفالة "ماسكون جيرى" , ضع "إيدى" على الهاتف" |
| Bitte, ein R-Gespräch für Eddie Moscone von Jack Walsh. | Open Subtitles | "أريد إجراء مكالمة عاجلة إلى "إيدى مسكون "من "جاك ولش |
| - Moscones Kautionsanleihen. - Jerry, hier ist Jack. Gib mir Eddie. | Open Subtitles | "سندات كفالة "ماسكون "جيرى" هذا "جاك" , أوصلنى ب"إيدى" |
| Hallo. Ein R-Gespräch für Eddie Moscone von Jack Walsh. | Open Subtitles | "مرحباْ , أريد إجراء مكالمة عاجلة إلى "إيدى مسكون "من "جاك ولش |
| Moscones Kautionsanleihen. Jerry, gib mir Eddie. | Open Subtitles | "سندات كفالة "مسكون "جيرى" , هذا "جاك" , أريد التحدث إلى "إيدى" |
| Ich schau doch nicht zu, wie Eddie den Bach runter geht. | Open Subtitles | انا لا أفكر فى توصيلة فقط فى مشاهدة "إيدى " وهو غاضب |
| Reg dich nicht auf, Eddie. Wir sind alle nur ein bisschen genervt. | Open Subtitles | لا تغضب "إيدى" , لا تغضب نحن تعبنا فقط من اللحاق بالطفل |
| Er weint, Eddie. Das wird den Affen verrückt machen. | Open Subtitles | "انه يبدأ بالبكاء "إيدى سيجعل القرد يغضب |
| He, Eddie, willst du wirklich nicht nachsehen, ob sie das Geld hinterlegt haben? | Open Subtitles | إيدى" هل تريد الذهاب للتأكد" انهم وضعوا المال ؟ |
| Ein junger Bootsmann namens Eddie Corrick. | Open Subtitles | كان ينادينى ... صوت فتىّ يدعى إيدى كوريك |
| Eddie Carr ist Experte für Ausrüstung von Expeditionen. | Open Subtitles | إيدى كار , خبير بالآلات الميدانية |
| Eddie, falls du persönliche Wertsachen hast,... die nehme ich gern mit. | Open Subtitles | إيدى , إذا كانت لديك ممتلكات شخصية |
| Die Hochzeitsplanerin. Mary, das ist Edi. | Open Subtitles | مارى، هذا خطيبى إيدى. |
| Mary, tanzen Sie mit Edi! | Open Subtitles | - ارقصى مع إيدى. - لا أستطيع. |
| Was hat ein altes Haus Ecke Eddy und Gough... mit Carlotta Valdés zu tun? | Open Subtitles | ما علاقة منزل خشبى قديم فى شارع "إيدى" وشارع "غوف" بـ "كارلوتا فالديز" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 