| Martha hat einen gewissen Tom Edison jun. gesehen. Der sich heute Morgen aus ihrem Schuppen weggestohlen hat. | Open Subtitles | مارثا رأت توم إيديسون يتسلل اليها في العلية مبكراً هذا الصباح. |
| Die Sicherheitsbeamten Bennett und Edison haben das hier am Tatort gefunden, hmm? | Open Subtitles | ضباط الأمن بينينت و إيديسون وجدت هذا في مكان الحادث |
| Dem alten Tom Edison sen. war eine beachtliche Summe gestohlen worden, und der Verdacht fiel bald auf Grace, die offensichtlich eine Flucht vorhatte, welche sicher finanziert werden musste. | Open Subtitles | توم إيديسون العجوز كَانَ عِنده مبلغ بالغ من المال تم سرقته من دولاب الدواء. و كل الشكوك حامت حول غرايس، التي كَانَت على ما يبدوتخطّطُ للهروبَ و هذا يَتطلّبُ التمويل بالتأكيد. |
| Du hast angestrengt nachgedacht, Tom Edison. | Open Subtitles | لقد فكرت تفكيراً عميقاً،توم إيديسون. |
| Gut, gib mir die Edison-Walze und bleib hier. | Open Subtitles | -حسنا، أعطيني "أنبوب إيديسون" وسأذهب بدونكم |
| Er beamte Ihre komplette Identität direkt in Ihren Geist, und zur gleichen Zeit... absorbierte er die Werke Agatha Christies, direkt von Lady Eddison. | Open Subtitles | لقد قام بنقل هويتك الكاملة مباشرة إلى عقلك و في نفس الوقت لقد استوعب أعمال (أغاثا كريستي) مباشرة من الليدي (إيديسون) |
| Thomas Edison, Nicola Tesla und M.C. Escher. | Open Subtitles | "توماس إيديسون" ، نيكولا تيسلا" و "ام سي ايشر" |
| Aber das hab ich. Ich bin wie Nikola Tesla und Thomas Edison. | Open Subtitles | بلى "أنا مثل "نيكولاس تيسلا" و "توماس إيديسون |
| Eiffel, Jules Verne, Tesla und Mr. Edison. | Open Subtitles | (إيفل)، (جولز فيرن)، (تيلسا) والسيد (إيديسون). |
| Edison wollte den Ruhm kassieren. | Open Subtitles | وبعدها أراد (إيديسون) أن يكون له الفضل في ذلك |
| Geben Sie mir Alas Poor Yorick, Edison Lighthouse und Filly Cheesesteak, auf einer Dreierwette, drittes Rennen in Saratoga. | Open Subtitles | سأراهن على (آلاس بور يوريك)، و(إيديسون لايتهاوس)، و(فيلي تشيزستيك) في مربع (ترفيكيتا) والثالث في (سارتوجا) |
| "Edison's Apotheke und Boutique". | Open Subtitles | {\pos(190,220)}،)صيدليّة ومتجر (إيديسون محلّ هدايا صغير في مجمّع تجاريّ اصطفافيّ. |
| Wir schauen es uns gerade an, Mr. Edison. | Open Subtitles | (نحن ننظر في الأمر الآن ، سيد (إيديسون |
| - Haben Sie die Todesursache gefunden, Dr. Edison? | Open Subtitles | هل إكتشفت سبب الوفاة د. (إيديسون)؟ |
| Wie läuft's, Edison? | Open Subtitles | كيف الأمور (إيديسون)؟ |
| Gib mir die Edison-Walze. | Open Subtitles | -لما لا تعطيني "أنبوب إيديسون" فحسب |
| Lady Eddison lässt ausrichten, dass Sie sich in ihren Zimmern einrichten mögen. | Open Subtitles | طلبت الليدي (إيديسون) أن تأخذوا راحتكم في غرفكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 