Und Erv, wenn Sie mehr tun wollen als nur Walkers Amtszeit fertig abzusitzen,... dann müssen Sie schon mehr machen als nur den schwarzen Peter weiterzugeben. | Open Subtitles | وأنت يا (إيرف) إذا كنت تريد أكثر من مجرد إنهاء عُهدة (والكر).. عليك أن تعطيني شيئا أكثر من مجرد إلقاء اللوم على الآخرين |
Erv, würdest du diesem Arschloch erklären, was er hier gerade macht? | Open Subtitles | (إيرف)، هلّا تشرح لهذا السافل ما يفعل هنا |
Naja, du kannst es dir nicht leisten, dass er sich ständig an dir auslässt, Erv. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تدعه يستمر بتدميرك يا (إيرف) |
Wahrscheinlich haben Sie recht, Irv. | Open Subtitles | أنت مُحق بشكل كبير يا إيرف ، ماذا غير ذلك ؟ |
Natürlich, Irv. Das wäre erst mal alles. | Open Subtitles | بالطبع ، إيرف وللآن فلتحظ بيوم طيب |
Beruhigen Sie sich verdammt noch mal, Erv. Sagen Sie zu dem Typen einfach "Kein Kommentar". | Open Subtitles | إهدأ يا (إيرف) ، إكتف بقول "لا تعليق" فحسب |
Sie haben mir 275 oder weniger verprochen, Erv. Sie haben mir ein Versprechen gegeben. | Open Subtitles | لقد وعدتني بـ 275 أو أقل يا (إيرف) أخذت ذلك كوعد |
Ich möchte, dass wir eine Lösung finden. Hey, Erv. Danke für's Warten. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث بهذا (إيرف) ، شكرا لإنتظارك |
So laufen die Dinge, Erv. Das wissen Sie genauso gut wie ich. | Open Subtitles | (هكذا تسير الأمور يا (إيرف أنت أدرى بذلك مثلي |
Ich mache da draußen Gottesarbeit für Sie, Erv. Das wissen Sie genau. | Open Subtitles | (أنا من يقوم بكل عملك يا (إيرف أنت تعلم ذلك |
Du legst dich hier nicht nur mit mir an, Erv. | Open Subtitles | لستَ بصدد التعامل معي وحسب (إيرف) |
Als ich dich in den Nachrichten gesehen habe, wie du Erv fertigmachst. | Open Subtitles | عندما رأيتك في الأخبار تقسو على (إيرف) |
- Wollen Sie die Lehrgänge, Erv? | Open Subtitles | -هل تريد ذلك التعليم يا (إيرف) ؟ |
Ich habe Ihnen vertraut, Erv, das habe ich wirklich. | Open Subtitles | لقد وثِقت بك يا (إيرف) ، أنا حقا فعلت |
- Ein großzügiges Angebot. - Erv, ich kann Ihnen helfen. | Open Subtitles | عرض جميل - (أستطيع مساعدتك يا (إيرف - |
Erv, ich habe kein Geheimnis daraus gemacht, Veränderungen vornehmen zu wollen. | Open Subtitles | إيرف) ، لم أخفي عزمي) على إحداث تغييرات |
Das war gute Polizeiarbeit, Erv. | Open Subtitles | هذا عمل شرطة جيّد (إيرف) |
Was kann ich für Sie tun, Irv? | Open Subtitles | ماذا يُمكننى أن أفعل لك ، إيرف ؟ |
Irv hat tolle Ideen, wie man den Prozess beschleunigen könnte. | Open Subtitles | -حقاً؟ إيرف لديه بعض الأفكار الرائعة كيف تسريع العملية |
Irv, du und ich gehen nach links. Sam, du und Tracy geht nach rechts. | Open Subtitles | (إيرف)، سيتجه كلانا إلى اليسار (سام) و(ترايسي) إلى اليمين |
Was wollen Sie, Irv? | Open Subtitles | ماذا تُريد ، إيرف ؟ |