عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إيرنستو جيفارا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ernesto Guevara
| Mein Name ist Ernesto Guevara, und wie heißt du? | Open Subtitles | إسمي (إيرنستو جيفارا) ما اسمك ؟ |
| Freut mich, Sie kennenzulernen. Mein Name ist Ernesto Guevara. | Open Subtitles | سررت للقائك إسمي (إيرنستو جيفارا) |
| Einwohner von Santa Clara, hier spricht Comandante Ernesto Guevara. | Open Subtitles | سكّان "سانتا كلارا"... هذا القائد (إيرنستو جيفارا) يتحدث |
| Ich bin Comandante Ernesto Guevara. | Open Subtitles | أنا القائد (إيرنستو جيفارا) |