عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إيريك وسيجفريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Erik und
| Um Kjartan zu besiegen, wurde ein Bündnis geschlossen mit den Brüdern Erik und Siegfried. | Open Subtitles | لهزيمة كجارتان القاسي تم تشكيل تحالف مع الأخوين إيريك وسيجفريد |
| Erik und Siegfried und Kjartan machen, was sie wollen. | Open Subtitles | إيريك وسيجفريد وكجارتان يفعلون ما يشاءون |