| Wir sind an der East Side Familienschule. | Open Subtitles | يرتاد أطفالنا مدرسة "إيست سايد" العائلية. |
| Caulfield ist ein verwöhnter Junge von der Upper East Side, der auf eine Privatschule geht. | Open Subtitles | "هولدن كالفيلد" أشبه بطفل ثري مدلل من "آبر إيست سايد" في "مانهاتن" يرتاد مدرسة ثانوية فاخرة. |
| (Musik: "Who U Wit" von Lil' Jon & the East Side Boyz) Die Musik, die, wie ich sagen würde für Auto-Stereoanlagen geschrieben wurde, funktioniert da wirklich perfekt. | TED | (موسيقى: "هو يو ويز" لليتل جون و ذا إيست سايد بويز) تلك الموسيقى التي في إعتقادي هي مكتوبة خصيصاً لأنظمة صوتيات السيارات، تتماشى كليةً معها. |
| Hayden Price, ein zertifizierter Hypnotiseur von der Upper East Side. | Open Subtitles | (هايدن برايس)... مُعالج نفسي مُعتمد بالتنويم المغناطيسي في "أبر إيست سايد". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 