| Einer der Stewards soll mich wecken, wenn er an der Küste ankommt. | Open Subtitles | اطلبي من أحد الخدم إيقاظي عندما يصل الإعصار للساحل |
| Warum hast du mich nicht geweckt? | Open Subtitles | كان بإمكانك إيقاظي على الأقل أنتِ نذلة جدا |
| Ich bin automatisch geweckt worden. | Open Subtitles | لذلك تم إيقاظي بشكل فوري |
| - Oh, es war mitten in der Nacht. Was, wollten Sie mich nicht aufwecken? | Open Subtitles | كان منتصف الليل و أنت لم ترد إيقاظي ؟ |
| Ich werde ständig mitten in der Nacht aufgeweckt. | Open Subtitles | يتم إيقاظي منتصف الليل دائماً |
| Tut mir leid, Sie geweckt zu haben. | Open Subtitles | آسف على إيقاظي إياكما. |
| - Oh, es war mitten in der Nacht. | Open Subtitles | لم ترد إيقاظي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 