عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إيقافكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
euch nicht aufhalten
| und wenn ihr die nächsten sein wollt, kann ich euch nicht aufhalten, aber keine Waffe wird dieses Lager verlassen! | Open Subtitles | وإنْ أردتم أنْ تكونوا التالين, لا يمكنني إيقافكم ولكن لنْ يغادر سلاح هذا المخيم |
| - Tut mir so leid. Ich wollte euch nicht aufhalten. | Open Subtitles | -آسفة جدًّا، ما قصدت إيقافكم . |