عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إيكولون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Echelon
| Hier spricht die Echelon Station. Kann mich jemand aufnehmen? | Open Subtitles | هذه محطة (إيكولون) هل يمكن لأحدٍ أن يسمعني ؟ |
| - Echelon Station, Können sie mich hören? | Open Subtitles | "محطة (إيكولون) هل أنتم هناك ؟" "لقد تلقينا نداء إستغاثة منكم" |
| Echelon Station, Echelon Station, Echelon Station. | Open Subtitles | "محطة (إيكولون)... محطة (إيكولون)" |
| Echelon Station, Echelon Station, Echelon Station. | Open Subtitles | "محطة (إيكولون)... محطة (إيكولون)" |
| Echelon Station. | Open Subtitles | محطّة (إيكولون) |