| Sie schaut mich an und fragt mich, ob ich die Blüte der Tagundnachtgleiche schon gefunden habe. | Open Subtitles | تنظر إلي متسائلة ما اذا كنت قد وجدت زهرة إيكونس |
| Damals haben wir die Blüte der Tagundnachtgleiche gesehen. | Open Subtitles | في ذلك الوقت رأينا زهرة إيكونس |
| Dieser schwarze Stein ist die Blüte der Tagundnachtgleiche? | Open Subtitles | أهذا الحجر الأسود هو زهرة إيكونس ؟ |
| Mit der Blüte der Tagundnachtgleiche kann ich wieder leben. | Open Subtitles | مع زهرة إيكونس يمكن أن أعود إلى الحياة |
| Die Blüte der Tagundnachtgleiche! | Open Subtitles | زهرة إيكونس ماذا ؟ |
| Die Blüte der Tagundnachtgleiche ist ihr Werkzeug. | Open Subtitles | زهرة إيكونس هي أداتها |
| Sie nannte ihn die Blüte der Tagundnachtgleiche. | Open Subtitles | وأسمته زهرة إيكونس |
| Ich brauche die Blüte der Tagundnachtgleiche. | Open Subtitles | أحتاج زهرة إيكونس |
| Hu Bayi, willst du die Blüte der Tagundnachtgleiche haben? | Open Subtitles | ! هو بايي هل تريد زهرة إيكونس ؟ |
| Die Blüte der Tagundnachtgleiche ist so wunderschön. | Open Subtitles | زهرة إيكونس جميلة جداً |
| Aber die Blüte der Tagundnachtgleiche... | Open Subtitles | ... ولكن زهرة إيكونس |
| Ich habe die Blüte der Tagundnachtgleiche gefunden! | Open Subtitles | ! وجدت زهرة إيكونس |
| Die Blüte der Tagundnachtgleiche? | Open Subtitles | زهرة إيكونس |
| Die Blüte der Tagundnachtgleiche gehört mir. | Open Subtitles | زهرة إيكونس لي |
| Die Blüte der Tagundnachtgleiche. | Open Subtitles | زهرة إيكونس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 