| Ich bleibe bei Eleanor und Cyrus, bis dir klar wird, dass das nicht stimmt. | Open Subtitles | سأبقى عند إيلانور و سايروس حتى تعي أن ذلك لم يكن صحيحاً |
| Eleanor hat eine Blinddarmentzündung, deswegen kommt sie diesen Sommer nicht. | Open Subtitles | إيلانور لديها زائده دوديه، لذا لن تاتي هذا الصيف |
| Ich habe nie verstanden, was Eleanor in dem Verlierer gesehen hat. | Open Subtitles | لم افهم ابدا مارأته إيلانور في ذلك الغبي |
| - Hi! Ich bin Eleanor. Meine Schwester wollte sich nur entschuldigen. | Open Subtitles | (مرحباً، انا أدعى (إيلانور - شقيقتي كانت تحاول الإعتذار - |
| Ich gebe dir bekannt, Eleanor, dass unser Freund Jeffrey hier ein Hellseher ist. | Open Subtitles | "لعبه؟ ساخبرك يا "إيلانور أن صديقنا "جيفرى" هنا هو عراف |
| Und ich habe noch was für dich gemacht, Eleanor. | Open Subtitles | وصنعت هذين العكازين من أجلكِ يا (إيلانور |
| Theodore, du und Eleanor seid für die Taue zuständig. | Open Subtitles | ثيادور)، أنت و(إيلانور) مسئولان عن ربط الحبال) |
| Theodore, Eleanor, ihr müsst uns den Weg zeigen. | Open Subtitles | ثيادور)، (إيلانور)، يجب أن تقودا الطريق) |
| Tut mir leid, normalerweise mache ich das nicht während der Arbeit, aber kennen Sie eine Eleanor... oder eine Ellen? | Open Subtitles | ...أنا لا أقوم بهذا عادةً أثناء أوقات العمل ..." لكن هل تعرف شخصاً يُدعى بـ " إيلانور أو " إيلين " ؟ |
| - Mit Eleanor meint sie ihren Freund Allen. | Open Subtitles | إيلانور هي حبيبها آلن |
| Nun ja... solange Eleanor weiß, wovon sie redet. | Open Subtitles | أجل، طالما كانت (إيلانور) واثقة مما كانت تتحدث عنه |
| Eleanor Switzer? | Open Subtitles | إيلانور سويتزر ؟ |
| Eleanor sollte die klinische Studie zur Wechselwirkung machen. | Open Subtitles | كان يفترض بـ(إيلانور) إجراء الدراسات العيادية التفاعلية |
| Der Rest der Welt kennt diese Frau als Eleanor Cash. | Open Subtitles | إنها المرأة التي يعرفها الجميع باسم (إيلانور كاش) |
| Wie geht es Eleanor? Hm? Ihr geht es gut! | Open Subtitles | صحيح، كيف حال (إيلانور) الآن ؟ |
| - Ich bin Eleanor Waldorf, und wer sind Sie? | Open Subtitles | أنا (إيلانور والدورف) ، من أنتِ؟ |
| Hey. Eleanor, weißt du, wo Blair ist? | Open Subtitles | (إيلانور)، أتعرفين مكان (بلير)؟ |
| Schauen Sie Eleanor, unschuldige Menschen sterben. | Open Subtitles | انظري يا (إيلانور)، هناك أبرياء يموتون |
| Eleanor hat euch geschickt, richtig? | Open Subtitles | إيلانور) أرسلتكما، أليس كذلك ؟ |
| Passen Sie auf sich auf, Eleanor. | Open Subtitles | اعتني بنفسك جيداً يا (إيلانور) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 