عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إيلمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Elmer
| Aber du hast gepinkelt und Fallen gestellt wie Elmer Fudd. | Open Subtitles | ولكنك كنت تتبولين وتضعين أفخاخ كـ "إيلمر فد" |
| Fährt auf der Elmer Richtung Süden. | Open Subtitles | هُنا الوحدة (104) لدي رؤية لدراجة (نارية في شارع (إيلمر |
| Einmal fand ich 20 Kilo in einem Elmer Fudd. | Open Subtitles | "ذات مرة وجدتُ 20 كلغ داخل "إيلمر فاد |
| - Ich habe zu tun, Elmer. | Open Subtitles | -أنا في منتصف اجتماع، (إيلمر ) |
| - Hieß der nicht Elmer? | Open Subtitles | ظننت أن أسمه (إيلمر) |