عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إيلويل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Elwells
| Bleib ruhig, aber lies Elwells heutige Kolumne im Record. | Open Subtitles | لا تندهشي ، أريدك أن تلقي نظرة على مقالة (إيلويل) في عاموده بجريد "ريكورد" اليوم |
| - Haben Sie Elwells Kolumne gelesen? | Open Subtitles | -ج.ج.) ، أفترض أنك رأيت الاتهامات بمقالة (إيلويل) ) |
| Otis Elwells heutige Kolumne? | Open Subtitles | مقال (إيلويل أوتيس) اليوم ؟ |