| Als ich sie erblickte, wusste ich, dass Emily Thorne nicht hierher gehörte. | Open Subtitles | لحظة رأيتها، عرفت أن (إيملي ثورن) لم تكن تنتمي إلى هنا. |
| Das Mädchen, das sich als Emily Thorne ausgibt, brauchte eine neue Identität. | Open Subtitles | الفتاة التي كانت تُعرف بأنها (إيملي ثورن) كانت بحاجة لهوية جديدة. |
| Bestätigt ist nur, dass Promi Emily Thorne verschollen ist. | Open Subtitles | ولكن ماتم تأكيده هو أن المشهورة "إيملي ثورن"قد إختفت |
| Ich will, dass du alles was du kannst über eine junge Frau namens Emily Thorne herausfindest. | Open Subtitles | اجمع لي كل المعلومات الممكنة عن شابة اسمها (إيملي ثورن). |
| Ich habe die gewünschten Informationen über Emily Thorne. | Open Subtitles | حصلت على المعلومات التي طلبتها عن (إيملي ثورن) |
| Erinnerst du dich an eine reizende, junge Frau namens Emily Thorne? | Open Subtitles | تعال. هل تذكرين شابة جميلة اسمها (إيملي ثورن)؟ |
| Aber zur Sicherheit solltest du dir was einfallen lassen, warum die Milliardärin Emily Thorne | Open Subtitles | ولكن تحسباً، عليك اختلاق قصة عن سبب احتياج المليارديرة (إيملي ثورن) لقضاء رأس السنة |
| Was heißt, Emily Thorne ist nicht wer sie zu sein vorgibt? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن (إيملي ثورن) ليست كما تدّعي؟ |
| Besonders Emily Thorne. | Open Subtitles | أنت أذكى من معظم أولئك الفتيات (وخاصة (إيملي ثورن |
| Frank rief mich in der Nacht an. Und das Letzte, was er sagte, war, dass Emily Thorne nicht diejenige ist, die sie vorgibt. | Open Subtitles | (وآخر شيء قاله أن (إيملي ثورن ليست كما تدّعي |
| Mason, das ist meine Nachbarin, Emily Thorne. | Open Subtitles | ومن تكونين؟ (ميسون)، هذه جارتي (إيملي ثورن) |
| Charlotte hat Emily Thorne eine Version der Wahrheit erzählt. | Open Subtitles | (تشارلوت) أخبرت (إيملي ثورن) بجانب من الحقيقة. |
| Oh Gott, sag nicht, dein Bruder hat Emily Thorne geschwängert. | Open Subtitles | رباه. أخبريني أن (إيملي ثورن) لم تحبل من أخيك. |
| Emily Thorne ist noch auf dem Meer verschollen. | Open Subtitles | إيملي ثورن" مازالت مفقودة فى المياه" |
| Durch mich erinnert sie sich sicher, dass sie Emily Thorne und nicht jemand anders ist. | Open Subtitles | "أعتقد أنني قد أستطيع ان أجعلها تتذكر أنها "إيملي ثورن وأنها ليست ... شخصاً آخر |
| Komm zurück zu uns, Emily Thorne. | Open Subtitles | "عودِ إلينا ثانيه، "إيملي ثورن |
| Darum ist es meine Pflicht, Emily Thorne zu entlarven, nicht deine. | Open Subtitles | كي أفضح "إيملي ثورن". هل تفهمني؟ |
| Die Emily Thorne, die ich kenne, kann alles. | Open Subtitles | (إيملي ثورن ) التى أعــرفها بإمكانها فعل أي شيء |
| Was hast du mit Emily Thorne? | Open Subtitles | مـــاالذي يحدث بينك وبين (إيملي ثورن)؟ لم يكن لــدي أدنى فكــرة |
| Conrad wird für seine Tat büßen, genau wie Emily Thorne. | Open Subtitles | ، كونراد) سيدفع ثمن مـافعله) كما ستدفع (إيملي ثورن) أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 