Es gibt so viele, Heiliger Vater, in diesem Euren Vatikan. | Open Subtitles | هناك الكثير, ابانا المقدس, في الفاتيكان الذي لديك. |
Es gab gestern Nacht Explosionen, Heiliger Vater, aber keinen Donner. | Open Subtitles | كانت تلك انفجارات ليلة امس, ابانا المقدس, لم يكن رعد. |
Heiliger Vater, wenn sie von Euren persönlichen Konten wüssten, würden sie die Bank niederbrennen. | Open Subtitles | واذا علموا, ابانا المقدس عن حساباتك الشخصية سيحرقون البنك على الأرض. |
Sehen wir uns wieder, Heiliger Vater? | Open Subtitles | هل سأراك مرة اخرى, ابانا المقدس ؟ |
Vielleicht sollte ich nicht darüber sprechen, der Heilige Vater vertraute sich mir an wie einem Sohn. | Open Subtitles | إنهُ لشيء من المفترض أن أبقيه لنفسي، لأن ابانا المقدس يعتبرني كإبن له.. |
Wir haben etwas zu Ende zu bringen, Heiliger Vater. | Open Subtitles | مباركتي لم تنتهي مع ابانا المقدس. |
Entschuldige, Heiliger Vater. | Open Subtitles | اعذرني, ابانا المقدس. |
Ich kenne Euch, Heiliger Vater, | Open Subtitles | انا اعرفك ابانا المقدس |
Hört Ihr mir zu, Heiliger Vater? | Open Subtitles | هل سمعتني, ابانا المقدس ؟ |
Vergebt mir, Heiliger Vater. | Open Subtitles | اعذرني, ابانا المقدس |
Nein, Heiliger Vater. | Open Subtitles | كلا, ابانا المقدس |
Ihr solltet gehen, Heiliger Vater. | Open Subtitles | يجب ان تغادر, ابانا المقدس |
Möge Gott Euch beschützen, Heiliger Vater! | Open Subtitles | يحفظك الرب, ابانا المقدس! |
Heiliger Vater. | Open Subtitles | ابانا المقدس |
- Heiliger Vater. | Open Subtitles | ابانا المقدس. |
Und der Heilige Vater gab mir die vollständige Befugnis... | Open Subtitles | و ابانا المقدس اعطاني كل الصلاحية لــ |
Wie auch der Heilige Vater. | Open Subtitles | مثل ابانا المقدس. |