| Als Kind dachte ich immer, dass er "Big Smile" sagte. | Open Subtitles | كطفل, دائماً اعتقدت "أنه يقول "ابتسامة كبيرة |
| Und da ich dachte, er würde "Big Smile" sagen, schenkte ich ihm ein großes Lächeln. | Open Subtitles | "ولأنني اعتقدت أنه يقول "ابتسامة كبيرة كنت أعطيه ابتسامة كبيرة |
| Wie dem auch sei, solange ihr beide da seid... Bitte lächeln: | Open Subtitles | عموماً ، بينما أنت هنا، ابتسامة كبيرة |
| MANN: Bitte lächeln, alle zusammen. | Open Subtitles | الجميع , ابتسامة كبيرة |
| Bitte lächeln. | Open Subtitles | ابتسامة كبيرة, ناتش. |
| - REPORTER 2: Und mal Bitte lächeln. | Open Subtitles | - ابتسامة كبيرة! |
| Bitte lächeln. | Open Subtitles | ابتسامة كبيرة. |
| Bitte lächeln. | Open Subtitles | ابتسامة كبيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 