عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابتسم لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
lächelte mich an
| Mein Vater lächelte mich an und ich lächelte zurück. | Open Subtitles | والدي ابتسم لي وأنا بادلته الإبتسامة |
| Mein Vater lächelte mich an und ich ihn. | Open Subtitles | والدي ابتسم لي وأنا بادلته الإبتسامة |
| Er lächelte mich an, Matt. | Open Subtitles | لقد ابتسم لي يا "مات" |
| Er lächelte mich an! | Open Subtitles | لقد ابتسم لي! |