عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابتعدوا عنّي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lasst mich los
-
Geht weg von mir
| Lasst mich los! | Open Subtitles | ابتعدوا عنّي! |
| Lasst mich los! | Open Subtitles | ابتعدوا عنّي! |
| Geht weg von mir! Lasst mich in Ruhe! | Open Subtitles | ابتعدوا عنّي دعوني وشأني |
| Geht weg von mir! | Open Subtitles | ابتعدوا عنّي! |
| Geht weg von mir! | Open Subtitles | ابتعدوا عنّي! |
| Geht weg von mir! | Open Subtitles | ابتعدوا عنّي! |