Und ihr werdet langsamer und langsamer bis ihr schließlich wieder bei der Geschwindigkeit anlangt, mit der ihr als 19jährige gelaufen seid. | TED | وسوف تغدو ابطأ .. وابطأ حتى تعود الى نفس سرعتك في عمر 19 |
Geht's noch langsamer? Untersteht euch langsamer zu laufen. | Open Subtitles | يمكنكم الركض ابطأ انا أتحداكم ان تركضوا أبطأ ؟ |
Naturgemäß kühlen dicke Männer nicht so aus, oder besser, langsamer als dünne. | Open Subtitles | وليس من المستغرب ان الرجال صاحبوا الوزن الكبير ان لايشعروا بالبرد ابطأ من النحفاء |
Der Richter sagt, ich mache nur Langsam Fortschritte. | Open Subtitles | القاضي يقول أنه لم يرَ أحداً ابطأ تقدماً مني |
Ist das wirklich das langsamste Pferd, das sie haben? | Open Subtitles | هل انت متأكده ان هذا ابطأ حصانا لديهم ؟ |
Du kämpfst wie ein alter Ziegenbock, Roran. | Open Subtitles | انت ابطأ من عنزة عجوز |
Äjm, ich habe schon zwei Burger weg und... es ist noch kein Zeichen erkennbar, dass ich langsamer werde. | Open Subtitles | انا بالفعل احضرت اثنان من البرجر للداخل لا اثر لى ابطأ |
- Sags nochmal, etwas langsamer. - Du bist... | Open Subtitles | قوليها مرة اخرى بصور ابطأ قليلا .. انت - |
Dad, fahr langsamer. | Open Subtitles | أبي ابطأ السرعة |
langsamer. Noch langsamer. | Open Subtitles | أبطأ، ابطأ أكثر، |
Lux, ein wenig langsamer. | Open Subtitles | لكس ، ابطأ قليلا |
Nein, ein bisschen langsamer. | Open Subtitles | لا ابطأ قليلاً |
- Etwas langsamer. - Mom, langsamer. | Open Subtitles | أمي ابطأ أبطئ |
langsamer. | Open Subtitles | ابطأ |
- langsamer! | Open Subtitles | -اجعله ابطأ |
Langsam, du kriegst einen Herzanfall! | Open Subtitles | توقف, ابطأ. ستحظى بنوبة قلبية. |
Chewie, Geschwindigkeit drosseln. Langsam. Bis wir unter ihm sind. | Open Subtitles | شيويّ) ابطأ سرعتك) ابطئ, و قم بوضعنا أسفله |
Langsam. | Open Subtitles | ابطأ |
Vielleicht wird es nur die langsamste Amputation der Welt, aber es kann nicht schaden, es zu versuchen. | Open Subtitles | - اعلم ربما تنتهي بكونها ابطأ عملية بتر في العالم ولكن لابأس في المحاولة |
Natürlich. Der langsamste Cop auf der Straße. | Open Subtitles | بالطبع، ابطأ شرطي على الوجود |
Du kämpfst wie ein alter Ziegenbock, Roran. | Open Subtitles | انت ابطأ من عنزة عجوز |