| Unten bleiben! Feuerbeschuss! | Open Subtitles | ابقوا منخفضين القصف قادم |
| Unten bleiben! | Open Subtitles | ابقوا منخفضين .. - انخفضوا ، انخفضوا .. |
| Bleibt unten. Michael, in Bewegung. Ow! | Open Subtitles | ابقوا منخفضين ، مايكل هيا بنا اننا نرى السيارة |
| Bleibt unten, bewegt euch! | Open Subtitles | ابقوا منخفضين و استمروا في الحركه |
| An alle Trap-Einheiten: in Deckung! | Open Subtitles | كل وحدات"الفخ" الستة ابقوا منخفضين, ابقوا منخفضين |
| In Deckung bleiben. Mir folgen! | Open Subtitles | ابقوا منخفضين قدر الإمكان اتبعوني |
| Wir müssen rennen. Kopf runter und Beeilung, OK? | Open Subtitles | حسناً، علينا الهروب، ابقوا منخفضين وأسرعوا |
| Unten bleiben! | Open Subtitles | ابقوا منخفضين جميعكم. |
| Unten bleiben. | Open Subtitles | ابقوا منخفضين ... .. انخفضوا |
| Unten bleiben! | Open Subtitles | - الجميع انخفضوا .. - ابقوا منخفضين ... . |
| Alle Unten bleiben! Köpfe nach unten! | Open Subtitles | ابقوا منخفضين جميعاً! |
| Unten bleiben! | Open Subtitles | ابقوا منخفضين. |
| Unten bleiben! | Open Subtitles | ابقوا منخفضين |
| Bleibt unten. Folgt der Aufstellung. | Open Subtitles | ابقوا منخفضين اتبعوا التعليمات |
| Bleibt unten und hört darauf, was wir sagen. | Open Subtitles | ابقوا منخفضين وأنصتوا لكل كلامنا. |
| ~ Bleibt unten! | Open Subtitles | - ابقوا منخفضين! |
| Bleibt unten. | Open Subtitles | ابقوا منخفضين |
| Bleibt unten! | Open Subtitles | ابقوا منخفضين! |
| In Deckung! In Deckung! | Open Subtitles | ابقوا منخفضين |
| Deckung! | Open Subtitles | ابقوا منخفضين! |
| Deckung! | Open Subtitles | ابقوا منخفضين! |
| Kopf runter. Weg von den Wänden. | Open Subtitles | ابقوا منخفضين و بعيدًا عن الجدران. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 