| Bleib an der Seite. | Open Subtitles | ابقى على الجانب |
| Bleib an der Kaliber 30. Halt drauf. | Open Subtitles | ابقى على درجة 30. حافظ عليها. |
| Nein, Pip. Bleib an Bord. | Open Subtitles | كلا يا (بيب)، ابقى على متن السفينة |
| Lassen Sie von sich hören. | Open Subtitles | ابقى على اتصال |
| Lassen Sie von sich hören. | Open Subtitles | ابقى على اتصال |
| Gut, Kleines, bleib am Apparat, wir schicken dir so schnell wie möglich Hilfe. | Open Subtitles | حسنا , عزيزتى ابقى على الخط معى سوف يأتى الشرطى اليكِ فى اسرع وقت |
| bleib am Telefon und ich leite dich da durch. | Open Subtitles | فقط ابقى على الهاتف سأرشدك خلال ذلك |
| Dann bleib am Leben. | Open Subtitles | اذا ابقى على قيد الحياة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 