عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابن أبيك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Sohn deines Vaters
| Du bist wirklich der Sohn deines Vaters. | Open Subtitles | انت بحق ابن أبيك |
| Du bist der Sohn deines Vaters. Die gleichen Schwächen. | Open Subtitles | أنت ابن أبيك نفس الضعف |
| Heute, Andre, wirst du zeigen, dass du der Sohn deines Vaters bist. | Open Subtitles | اليوم يا (أندريه)، سوف تثبت أنك ابن أبيك |