عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابواب النار" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Feuertüren
| Es gibt keine Feuertüren zwischen uns und diesem Punkt, also solltet ihr keine Probleme haben. | Open Subtitles | هذا هو طريق الخروج لايوجد ابواب النار بيننا وهذه نقطة لذا ليس لديكم اي مشكلة |
| Feuertüren. Sie reagieren auf Schwerkraft. | Open Subtitles | ابواب النار انها تعمل على الجاذبية |