"اتجاهل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ignorieren

ignorieren, dass sie mir meinen Sohn genommen hat, obwohl er gar nichts verbrochen hat.
اتجاهل حقيقة انها اخذت ابني بعيداً مني مع انه لم يقم بأي شيء

Ich werd das ignorieren, Kleines, weil du ein Krüppel bist.
سوف اتجاهل هذا ايتها الصغيرة فقط لأنك معاقة

Aber ich kann auch nicht die Tatsache ignorieren, dass mein Bluthund verrückt geworden ist, bevor er in Ihre Richtung gezeigt hat.
ولكن انا ايضا لا يمكنني ان اتجاهل حقيقة ان كلبي البوليسي جن جنونه قبل ان يشير اليك

Ich sollte das ignorieren. Du bist kein eitler Mann.
يجب أن اتجاهل هذا لأنني أكره أن أفكر بك كرجل مغرور

Bei einigen ihrer Wünsche, zum Beispiel dem, mit Claudia Schiffer als Begleiterin zum Begräbnis zu kommen, war ich mir sicher, dass sie von mir erwartete, sie zu ignorieren.
ومما طلبته... بان احضر كلوديا شيفر كموعد لي في يوم العزاء كنت على ثقة بانها توقعت مني ان اتجاهل ذلك

Nein, ich werde das nicht ignorieren, was geht hier vor?
انا لن اتجاهل هذا ما الذي يحدث ؟

Als ich es noch nicht wusste, habe ich versucht, alle Anzeichen zu ignorieren.
...ليس لدي إي علم ... حاولت أن اتجاهل التلميحات لكن

- Also sollte ich Oma einfach ignorieren?
-اذا يجب ان اتجاهل جدتي؟ -لا

Ich versuche das einfach mal zu ignorieren.
سوف اتجاهل هذا