"اتخذت خطوات هامة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wichtige Schritte

Einige haben mit der Einrichtung von Konfliktpräventionszentren samt Frühwarnsystemen begonnen und sehr wichtige Schritte unternommen, um dem anwendbaren normativen Rahmen in ihrer Region stärkere Geltung zu verschaffen.
وقد بدأ بعضها في إنشاء مراكز لمنع نشوب الصراعات مزودة بنظم للإنذار المبكر كما اتخذت خطوات هامة جدا لتعزيز الإطار المعياري المطبق في مناطقها.

In dieser Hinsicht wurden mehrere wichtige Schritte unternommen.
وقد اتخذت خطوات هامة في هذا المضمار.