| Hier ist Megan. Ich bin nicht erreichbar. Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (ميغان)، لست متفرغة الآن" "من فضلكم اتركوا رسالة |
| ...die McCalls. Hinterlassen Sie eine Nachricht, und wir rufen zurück. | Open Subtitles | آل "ماكول"، اتركوا رسالة وسنعاود الاتصال بكم |
| Hinterlassen Sie eine Nachricht. Ich melde mich. | Open Subtitles | اتركوا رسالة وسأتصل بكم على الفور |
| Hinterlassen Sie eine Nachricht. Tschüs. | Open Subtitles | اتركوا رسالة وأتمنى لكم يوما سعيدا |
| Hinterlassen Sie eine Nachricht. Tschüs. | Open Subtitles | اتركوا رسالة وأتمنى لكم يوما سعيدا |
| Leider bin ich beschäftigt. Bitte Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | "آسفة لأنني لم أجب على الاتصال اتركوا رسالة رجاء" |
| Hallo, es ist Phoebe und Rachel. Bitte Hinterlassen Sie eine Nachricht. Vielen Dank! | Open Subtitles | مرحباً, معكم (فيبي) و (رايتشل) رجاء اتركوا رسالة, شكراً! |
| Hi, das ist Dr. Krenzler. Bitte Hinterlassen Sie eine Nachricht, ich rufe zurück. | Open Subtitles | (مرحباً أنتم تتصلون بالدكتور (كرانزلر رجاءً اتركوا رسالة وسأعاود الاتصال بكم |
| Hi, das ist Dr. Krenzler. Bitte Hinterlassen Sie eine Nachricht, ich rufe zurück. | Open Subtitles | (مرحباً أنتم تتصلون بالدكتور (كرانزلر رجاءً اتركوا رسالة وسأعاود الاتصال بكم |
| Hi, hier ist Carrie Mathison, Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | (مرحباً أنا (كاري ماثيسون" "اتركوا رسالة |
| Ich bin gerade nicht erreichbar. Bitte Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | لستُ موجودةً الآن، فضلًا اتركوا رسالة" |
| VAL ÜBER AB: Hier ist Val. Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | مرحباً، معكم (فال)، اتركوا رسالة |
| Hi, hier ist Sean. Bitte Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | مرحباً، معكم (شون)، اتركوا رسالة |
| Hi, hier spricht Lee Tourneau, Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | مرحباً، (لي) يتكلم، اتركوا رسالة |
| - Hinterlassen Sie eine Nachricht. - Scheiße. | Open Subtitles | -من فضلكم اتركوا رسالة |
| BRANDON ÜBER AB: Hey, hier ist Brandon, Hinterlassen Sie eine Nachricht. Ich kann nicht glauben, dass du auf dem Raumschiff warst. | Open Subtitles | هذا (براندون)، اتركوا رسالة |
| VAL (AUF DEM AB): Hier ist Val. Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | معكم (فال)، اتركوا رسالة |
| Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | اتركوا رسالة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 