| Okay, okay, Ihr habt gewonnen. Lasst sie in Frieden. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، أنتم تفوزون، اتركوها وشأنها |
| Denkt dran: Messer gelten als Waffen. Lasst sie also bitte zu Hause. | Open Subtitles | وتذكروا, السكين يعتبر سلاحا لذا اتركوها بمنازلكم |
| Kommt, Mädels, Lasst sie in Ruhe. | Open Subtitles | اتركوها ولاتضايقوها هل فعلتيها ؟ |
| Teufel! Teufel! Lasst sie in Ruhe! | Open Subtitles | عليك اللعنة - اتركوها و شأنها - |
| Lasst sie noch dort. | Open Subtitles | اتركوها هناك حاليّاً . |
| Lasst sie in Ruhe! | Open Subtitles | اتركوها وشأنها! |
| Lasst sie wählen. | Open Subtitles | اتركوها تختار |
| Lasst sie laufen! | Open Subtitles | اتركوها |
| Lasst sie in Ruhe! | Open Subtitles | اتركوها وشأنها |
| Lasst sie in Ruhe! | Open Subtitles | اتركوها وشأنها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 