| Bitte Hinterlassen Sie eine Nachricht, Danke. | Open Subtitles | رجاءً اترك رسالة بعد سماع الإشارة و شكراً |
| Hinterlassen Sie eine Nachricht, und wir rufen zurück. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع الصفارة و سنكلمك لاحقا |
| Hinterlassen Sie eine Nachricht, und wir rufen zurück. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع الصفارة و سنكلمك لاحقا |
| Bitte Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | من شعبة العصابات اترك رسالة بعد سماع الصافرة |
| Hallo, hier ist Julia Sullivan. Bitte Hinterlassen Sie eine Nachricht. Hallo, Mama, ich bin's. | Open Subtitles | مرحباً, أنا (جوليا ساليفان) رجاء اترك رسالة بعد سماع الصافرة |
| Hallo, hier ist Julia Sullivan. Bitte Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | مرحباً, أنا (جوليا ساليفان) من فضلك اترك رسالة بعد سماع الصافرة |
| Hier spricht Lenore. Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | "أنت تتصل بهاتف (لينور)، اترك رسالة بعد سماع صوت الصافرة." |
| Hier spricht Lenore. Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | "أنت تتصل بهاتف (لينور)، اترك رسالة بعد سماع صوت الصافرة." |
| Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع الصافرة |
| Bitte Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | "أرجوك اترك رسالة بعد سماع الصفارة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 