"اتسع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zugenommen

Trotz der in einigen Bereichen erzielten Fortschritte hat die Ungleichheit zugenommen.
وقد أحرز تقدم في بعض المجالات، لكن نطاق عدم المساواة اتسع.

Trotz der in einigen Bereichen erzielen Fortschritte hat die Ungleichheit zugenommen.
وقد أُحرز تقدم في بعض المجالات، لكن نطاق عدم المساواة اتسع.

Komplexe Notlagen, die in Folge von bewaffneten Konflikten entstehen und mitunter durch Naturkatastrophen verschlimmert werden, haben in vielen Teilen der Welt zugenommen.
وقد اتسع نطاق حالات الطوارئ المعقدة، الناجمة عن الصراع المسلح والتي تفاقمت في بعض الحالات من جراء الكوارث الطبيعية، في أجزاء عديدة من العالم.