| Gut. Fahren Sie nach Kuba, benutzen Sie Ihre Kontakte, finden Sie Hassan. | Open Subtitles | حسنا.اذهب الى كوبا,استخدم اتصالاتك, توصل الى حسن. |
| Wenn Sie auf einen Kampf aus sind - ich habe bessere Kontakte als Sie. | Open Subtitles | واذا كنت تبحث عن شجار فاتصالاتي تفوق اتصالاتك |
| Nicht nur weil ich dir die Uhrzeit sage oder für deine Anrufe bezahle, aber weil du weißt, was ich für dich empfinde. | Open Subtitles | ليس لأنني أخبرك بالوقت أو أدفع تكاليف اتصالاتك .. لكن لأنّكِ تعرفين شعوري نحوكِ. |
| Wir nehmen deine Anrufe entgegen, übernehmen deine Fälle,... springen von A nach B wie eine einbeinige Dorfnutte an einem Zahltag, und wofür? | Open Subtitles | سوف نراقب كل اتصالاتك وكل قضاياك أنت تنتقّل مثل عاهرة لها ساق واحدة يوم الدفع ولأجل ماذا؟ |
| All deine Arbeit wird beaufsichtigt, all deine Kommunikation wird überwacht. | Open Subtitles | كل عملك سيكون خاضعاً للإشراف كل اتصالاتك ستكون خاضعة للمراقبة |
| Dadurch kann jemand Ihre Kommunikation im Nachhinein durchsuchen, auf Grundlage einer Selbstbefugnis. | Open Subtitles | آليًا يتم ابتلاعها دون استهداف. وهذا يسمح للأفراد أن يبحثوا بشكل رجعي عن اتصالاتك بناءً على التأكيد الذاتي. |
| Lassen Sie Ihre Kontakte spielen. | Open Subtitles | أجري كافة اتصالاتك.. |
| Aber es würde vermutlich bedeuten, dass ich deine Anrufe nicht mehr rechtzeitig annehmen werde. | Open Subtitles | لكنه سيتضمن على الارجح عدم الرد على اتصالاتك في وقتها |
| Meins funktionierte, aber ich habe deine Anrufe ignoriert, weil ich sauer auf dich bin, das du unser Haus niedergebrannt hast, ohne daran zu denken, dass vielleicht jemand von uns gerne zurückgegangen wäre, um ein paar Sachen mehr rauszuholen. | Open Subtitles | جوالي كان بخير لكنني تجاهلت اتصالاتك لأنني غاضب منكِ لأنكِ أحرقتِ منزلنا دون أن تفكري أن أحدنا قد يرغب بالعودة وأخذ بعض الأشياء منه |
| Oh, ja und ich habe deine Anrufe, deine E-Mails und deine SMS ignoriert. | Open Subtitles | بلي، ولقد كنت اقوم بتجاهل جميع اتصالاتك ...وبريدك الالكتروني ، ورسائلك |
| Er hat deine Anrufe und Textnachrichten zurückverfolgt. | Open Subtitles | لقد تتبع اتصالاتك ورسائلك |
| Ich bin also schuld, weil ich deine Anrufe blockiere? | Open Subtitles | إذاً انا لا أجيب اتصالاتك |
| Sie können sich auch vorstellen, Technik wie Luminoso zu benutzen, die Leute aus Cambridge, die sich mit Textanalyse auseinandersetzen. Was ist der Grundton Ihrer Kommunikation? | TED | نعم ايضا يمكنني تخيل استخدام التكنولوجيا من مكان مثل لومينوسو ، الشباب من كامبريدج الذين كانوا يبحثون في أعماق محلل النص. ما هو المغزى من اتصالاتك ؟ |
| Jegliche Kommunikation erfolgt doppelblind. | Open Subtitles | كل اتصالاتك ستكون بدون علم الطرفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 