| Schließen Sie alles gut ab. Wenn was ist, rufen Sie uns an. | Open Subtitles | في الوقت الحالي اغلقي المنزل و إذا حصل أي شيء اخر اتصلي بنا |
| rufen Sie uns an, wenn Sie Ihre Meinung ändern. Okay, wenn ich die alle durcheinanderbringe, was denkst du, wie lange du brauchst, um sie wieder zusammenzusetzen? | Open Subtitles | اتصلي بنا لو غيرت رأيك حسناً، لو دفعت بعضها البعض، برأيك كم من الوقت |
| Nein, nur... rufen Sie uns einfach an, wenn Sie etwas finden. | Open Subtitles | اتصلي بنا فحسب عندما تجدين شيئًا |
| Ok. Ruf uns an, wenn du etwas brauchst und... bis bald, ok? | Open Subtitles | حسناً، اتصلي بنا إن احتجت إلى شيء وسنراك قريباً، اتفقنا؟ |
| Kreuz für mich und Roy ein "Nein" an,... aber bitte Ruf uns an,... wenn ihr eure Hurrikan Katrina Poolparty schmeißt. | Open Subtitles | ولنني أنا وروي قلنا "لا" ولكن من فضلك اتصلي بنا عندما تقيمين حفلتك عند المسبح من أجل إعصار كاترينا |
| - Ruf an, wenn du was brauchst. | Open Subtitles | اتصلي بنا لو احتجت مساعدة |
| Wenn Sie irgendwelche Sorgen haben, rufen Sie uns an. | Open Subtitles | -إن واجهتِ أية مشكلة، اتصلي بنا |
| Wenn Sie etwas von Kurt hören, rufen Sie uns bitte einfach an. | Open Subtitles | إن سمعتي أي شيء عن (كورت) أرجوكِ اتصلي بنا فحسب |
| Ruf uns an, wenn du etwas brauchst. | Open Subtitles | اتصلي بنا إذا احتجتِ أي شيء. |
| Ruf uns an, damit wir wissen, dass es dir gut geht. | Open Subtitles | اتصلي بنا لنعرف أنّكِ بخير |
| - Ruf an, wenn du etwas brauchst. | Open Subtitles | اتصلي بنا إذا احتجتِ اي شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 