"اتعاطى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich
• genommen

ich nehme alles, was ich in die Finger kriege. Ok?
اتعلمين في هذه النقطة استطيع ان اتعاطى كل مايأتي بيدي

ich weiß noch, wie ich damals mit Willie Nelsons Pferd Kokain schnupfte.
اتذكر في مرة اني كنت اتعاطى المخدرات مع ويلي نيلسون

Alter, der würden mich umbringen, wenn er wüssten, dass ich hier penne.
انهما يقتلاني اذا علموا بأن انا اتعاطى المخدرات هنا

HPD hat mich beschuldigt, Schmiergeld genommen zu haben.
ادارة شرطة هاواي اتهموني بأنني اتعاطى الرشاوي .

ich hab nichts genommen. Sie können's nachprüfen.
لم اتعاطى اى شىء

Die habe ich nie genommen.
لم اتعاطى هذا أبداً

Aber wenn ich eine Süchtige wäre, würde ich mir wegen solchen Räumen Drogen spritzen.
كل ما أعنيه هو لو كنت مدمنة فالغرف التي تشبه هذه هي السبب في أنني اتعاطى منذ البداية

Habe ich mir Betäubungsmittel in meinen Damm gespritzt, und habe mir von ein paar fragwürdigen Typen für Drogengeld einen blasen lassen.
كنت اتعاطى المخدرات وكنت اترك أشخاصاً مشكوكاً في أمرهم يضاجعونني من أجل أموال المخدرات

Dafür stand ich für den Großteil 1986er extrem auf Kokain.
ولكن لقد كنت اتعاطى الكوكايين حتى عام 1986 تقريباً

ich bin so wütend auf die Leute, mit denen ich zu tun habe, weil sie mich kontrollieren oder so, aber sie merken nicht mal, dass sie das tun.
اجد نفسي استشيط غضبا من كل الذين اتعاطى معهم بسبب سيطرتهم علي او ماشابة لكنهم لا يدركون حتى انهم يفعلون ذلك

ich nehme keine Drogen. Hast du mich je Drogen nehmen sehen?
لا اتعاطى المخدرات متى رايتني أتعاطاها؟

Heute bin ich seit einem Jahr clean.
مرت سنة لم اتعاطى فيها الى غاية اليوم.

Und dass ich bald Sex haben werde, um zur Frau zu werden.
و اتعاطى المخدرات كجزء من نضوجي "ارجوكِ اخبريها بأن انا سعتزم ممارسة الجنس قريبا و اصبح أمرأة

Für eine Beratung? Damit ich nicht wieder abdrehe?
تتأكد اني لا اتعاطى الكوكايين مجدداً ؟

ich werde nicht trinken und keine Drogen nehmen. - Nein, das weiß ich.
لن اعاقر الشراب او اتعاطى المخدرات

Sie hat nie was genommen.
لم اتعاطى يوما اي شيء

ich habe keine genommen.
لم اتعاطى شيء

ich habe keine genommen.
-لم اتعاطى منه