| Wir gehen zum Jahrmarkt. weißt du, der, von dem der Bär im TV redet. | Open Subtitles | نحن ذاهبون الى معرض ترفيهي، اتعرف ذلك الدب الذي يتحدث عنه على التلفاز |
| Wenn man dir die Kanone wegnimmt, bist du gar nichts mehr, weißt du das? | Open Subtitles | لو اخذت منك المسدسات فلن تساوى شيئا اتعرف ذلك ؟ |
| Hey, weißt du noch, dieses Wegwerfhandy, das Acosta in der Nacht des Mordes anrief? | Open Subtitles | مهلا , اتعرف ذلك التلفون المحمول المجهول الذي اتصل به اكوستا ليلة جريمة القتل ؟ |
| Du hast Glück, dass du lebst, weißt du? | Open Subtitles | انت محظوظ بالبقاء حيا, اتعرف ذلك ؟ |
| - Das ist lächerlich. weißt du das? | Open Subtitles | هذا مضحك ، اتعرف ذلك ؟ |
| Also, du bist wahnsinnig paranoid, weißt du das eigentlich, Philo? | Open Subtitles | (انت موسوس للغاية، اتعرف ذلك يا (فايلو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 