"اتغير" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich ändern
• verändere mich
• ändere mich
• verändern
• mich verändere
• nicht verändert

Was ich sagen will, ist... wenn ich mich ändern kann... und ihr euch ändern könnt... können sich alle ändern!
كل ما احاول ان اقوله ان اذا استطعت ان اتغير فأنت كذلك يمكنك ان تتغير

wo sie mich ändern wollten, mich heilen wollten-
الذي من المفترض ان اتغير فيه ويقوم بعلاجي

Ich verändere mich. Ich entwickle mich weiter und zwar sehr viel.
اننى اتغير كانسان .

Ich verändere mich
انا اتغير

Sehen Sie, ich ändere mich.
انظرى؟ انا اتغير.

Ich würde mich ja für sie verändern, wenn es irgendwie möglich wäre.
ليس مثل اني لن اتغير اذا استطعت انا فقط اتمني ان اجعلها سعيدة

Ich fühle, wie ich mich verändere.
اشعر انني اتغير.

Da wurde mir bewusst, dass ich mich ändern muss.
في ذلك الوقت ادركت اني يجب ان اتغير

Ich möchte mich ändern, aber ich kann's nicht, ich ...
اريد ان اتغير لكن لا استطيع

Da wurde mir bewusst, dass ich mich ändern musste.
كان ذلك عندما قررت ان اتغير

Da wurde mir bewusst, dass ich mich ändern muss.
بان علي ان اتغير

Ich kann mich ändern.
استطيع ان اتغير ..

Ich kann mich ändern.
استطيع ان اتغير

Ich ändere mich nicht, um jemandem zu gefallen.
انا لا اتغير فقط للإرض احد

Ich ändere mich für niemanden.
انا لن اتغير من اجل اي احد

Ich hab es satt, dass Leute sagen, ich könnte mich verändern, wenn ich will.
لقد مملت من الناس الذين يخبروني استطيع أن اتغير لو اردة ذالك

Weil ich mich verändere.
لاني اتغير

Ich habe mich nicht verändert. - Das werde ich nie.
انا لم اتغير ولن افعل ابدا