"اتفهم ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das verstehe
• Ich verstehe
• verstehe das

Das verstehe ich.
انا اتفهم ذلك,لكن لا يهم كيف انتِ تأخذ النصيب من ذلك,

Natürlich, natürlich, natürlich, Das verstehe ich alles.
وأشعر اني هكذا أخونها بالتأكيد بالتأكيد أنا اتفهم ذلك

Das verstehe ich. Ich bin auch Christ. Ich respektiere das und...
حسنا انا اتفهم ذلك لقد قضيت وقت ممتعا

Ich verstehe, aber Colonel Figueroa wollte, dass ich euch ein Geschenk bringe.
اتفهم ذلك, لكن العقيد فيجارو اعطاني هدية لكم يا رجال

Ich verstehe dich, aber er ist sehr einflussreich.
ترايسي اتفهم ذلك ، لكن والدكِ لدية نفوذ سياسي

Du hast Schiss, dass ganze auf ein neues Level zu bringen? Schön. Ich verstehe das.
انت خائف من ان تأخد الخطوة التالية , حسنا اتفهم ذلك

Ich verstehe das total. Lassen Sie mich nur die Erklärung unterschreiben und dann sind wir weg.
انا تماما اتفهم ذلك ، فقط دعيني اوقع الوثيقة وسوف نخرج من هنا

Das verstehe ich.
اطلق الشيطان بداخلى - انا اتفهم ذلك -

Einen Knüller. Das verstehe ich.
سبق صحفي, انا اتفهم ذلك.

Das verstehe ich.
اتفهم ذلك صدقيني انا كذلك

Harry, wenn du gehen willst, ist das okay. Das verstehe ich vollkommen.
-هاري)، إذا اردت الرحيل فلا بأس، اتفهم ذلك تماماً)

Okay, Das verstehe ich. Trotzdem...
حسنا اتفهم ذلك ولكن لا زلت

Du hast Angst. Das verstehe ich.
انتي مرتعبة اتفهم ذلك

- Das verstehe ich, aber das Buch wurde gestohlen.
اتفهم ذلك ولكن الكتاب مسروق

Das verstehe ich ja, aber...
...انا اتفهم ذلك,لكن

Nein, Ich verstehe.
كلا , كلا , انا اتفهم ذلك لذا في اي ساعة يا عزيزي؟ سأكون هناك

Ja, Ich verstehe. Aber ich habe mich entschieden, dass es an der Zeit ist, es aufzugeben.
نعم ,اتفهم ذلك ولكنى قررت انه الوقت الذى يجب علينا التخلص منها.

Ich verstehe das durchaus. Ich bin deine Mutter, und ich liebe dich.
انا اتفهم ذلك , انا امك وانا احبك

Ich bin süchtig nach Entwicklerflüssigkeit. Ich verstehe das.
انا مدمن على وسائل النماء اتفهم ذلك

Geh, wenn du gehen willst. Ich verstehe das.
لذا اذا أردت الذهاب فاذهب أنا اتفهم ذلك