عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتّخذتِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Entscheidung
| Was auch immer geschieht, Sie haben die richtige Entscheidung getroffen. | Open Subtitles | أيًّا يكن ما سيحدث، فلقد اتّخذتِ القرار الصّائب. |
| Du zweifelst, an deiner Entscheidung, oder? | Open Subtitles | لستِ واثقة أنّكِ اتّخذتِ القرار الصحيح، أليس كذلك؟ |
| Ms. Swan, Sie haben vor zehn Jahren eine Entscheidung gefällt. | Open Subtitles | آنسة (سوان)، اتّخذتِ قراراً منذ 10 سنوات. |