"اثبات ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das beweisen
• es beweisen
• nicht beweisen

Simons DNA wird das beweisen.
وسوف الحمض النووي سيمون اثبات ذلك.

Kannst du das beweisen?
هل يمكنك اثبات ذلك ؟

- gehört ihm der Laden praktisch. - Und du kannst das beweisen?
وانت تستطيع اثبات ذلك

Wenn er es war und du es beweisen willst, dann erstatte Anzeige.
اذا كان هو حقاً وتريد اثبات ذلك بلغ الشرطة عن الأمر

Wir haben sie legal bekommen und können es beweisen.
حصلنا عليها بطريقة قانونية ويمكننا اثبات ذلك

Und ich kann es nicht beweisen.
وذلك يقودني للجنون بانني لا استطيع اثبات ذلك

Oder dass die Mutter mit einer Autopsie einverstanden ist, damit ich es beweisen kann.
او ان توافق الام على تشريح لكي اتمكن من اثبات ذلك

Wenn ich es beweisen kann, verhaften wir sie.
اذا تمكنت من اثبات ذلك سأعتقلها

Du musst es beweisen. Los. Okay.
انت يجب اثبات ذلك هيا هيا

Aber neben dem, dass Stringer nicht gesteht, weiß ich auch nicht, wie ich es beweisen kann.
ولكن جعل (سترنغر) ان يعترف لا اعرف كيف يمكنني اثبات ذلك

Und ich kann es beweisen.
وبامكاني اثبات ذلك.

Ich kann es beweisen!
يمكنني اثبات ذلك

Ich wusste es auch damals, konnte es aber nicht beweisen.
أعلم ذلك كل الوقت لكن لم أستطع اثبات ذلك