| - Hör zu! Ich kann es beweisen. - Ich weiß, es gab Reibereien... | Open Subtitles | أنظر , بإمكاني اثبات هذا أعرف بأننا لدينا مشكلات |
| Ich habe Jahre lang nachgedacht, wie ich es beweisen kann und als ich endlich aufgegeben habe, versucht es die Welt für mich zu tun. | Open Subtitles | لقد قضيت سنوات في التفكير بكيفية اثبات هذا ,و عندما استسلمت اخيرا قرر العالم ان يثبت برائتي بالنيابة عني |
| Nein, es ist echt. Ich kann es beweisen. | Open Subtitles | لا، هذه حقيقة، يمكنني اثبات هذا لك |
| Können Sie das beweisen? Können Sie die Evolution beweisen? | Open Subtitles | -هل يمكنك اثبات هذا أيها العبقري؟ |
| Könnte ich es beweisen, würde ich Euch die Kehle durchschneiden. | Open Subtitles | -لو امكننى اثبات هذا ,ساقوم بقطع عنقك |
| Ich kann es beweisen. | Open Subtitles | يمكنني اثبات هذا |
| Können Sie es beweisen? | Open Subtitles | أيمكنك اثبات هذا ؟ |
| Ich kenne jemanden, der es beweisen kann. | Open Subtitles | لدي شخص يمكنه اثبات هذا لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 