عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اثناء نومى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Schlaf
| Wenn ich im Schlaf was anderes behaupte, darf das gegen mich verwendet werden. | Open Subtitles | واى شئ يمكن ان اقوله اثناء نومى على العكس لا يمكن ان يؤخذ ضدى |
| Friedlich im Schlaf? | Open Subtitles | بهدوء اثناء نومى ؟ |
| Ich hab im Schlaf an meiner Lippe rumgedrückt. | Open Subtitles | لقد عضضت شفاهى اثناء نومى |