| Atme ganz tief durch, überleg dir vorher deine Antwort und zwar knapp. | Open Subtitles | خذي نفسا عميقا فكري بما سوف تقولينه اجعلي اجابتك قصيره |
| Nur so wirst du deine Antwort bekommen. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة الوحيدة للحصول على اجابتك |
| Nun, ich reise gleich morgen früh nach Rom ab, also brauche ich deine Antwort heute Abend. | Open Subtitles | انا ذاهبه لروما في صباح الغد ساحتاج ان اعرف اجابتك الليلة |
| Ihre Antworten werden eine eigene Studie wert sein, weil Sie so viele Verbrechen auf der Liste begingen. | Open Subtitles | ستكون اجابتك بالتاكيد تستحق دراستها لأنك ارتكبتِ اكثر الجرائم المذكورة في القائمة |
| Wenn ich zurückkomme, will ich klare und präzise Antworten. | Open Subtitles | اريد اجابتك واضحه وملائمه , فهمت ؟ |
| Ich denke Ihre Antwort war nicht so eindeutig. | Open Subtitles | أعتقد بأن اجابتك في المرة الماضية لم تكن واضحة |
| Aber, uh, wenn ich mehr Hilfe hätte, sagen wir, die Leitung der Londoner Stelle, hast du deine Antwort viel schneller. | Open Subtitles | لكن ان كان لدي المزيد من المساعدة فلنقل مثلا مساعدة في ادارة مكتب لندن فستحصلين على اجابتك بسرعة أكبر |
| Das war deine Antwort, dein Leben lang. | Open Subtitles | لقد كانت هذه اجابتك اليس كذلك ؟ طيلة حياتك |
| Tut mir leid, Ken, aber deine Antwort war falsch. | Open Subtitles | اسف كين ولكن اجابتك كانت غير صحيحه |
| Überleg dir vorher deine Antwort und zwar knapp. | Open Subtitles | فكري بما سوف تقولينه اجعلي اجابتك قصيره |
| Schön. Und wie lautet deine Antwort? | Open Subtitles | - هذا لطيف ، ماذا كانت اجابتك على سؤاله؟ |
| Sag mir erst deine Antwort. | Open Subtitles | أولاً، اخبرنى اجابتك |
| Du hast ihm deine Antwort gegeben? | Open Subtitles | هل أعطيته اجابتك ؟ |
| - Dann hast du deine Antwort. - Nein, hör zu, in Ordnung? | Open Subtitles | وهاهي اجابتك - لا , اسمع ,حسن ؟ |
| Du hast deine Antwort. | Open Subtitles | لديك اجابتك |
| Verstehen Sie, Monsieur Renauld, dass Ihre Antworten mir keine Wahl lassen, als Sie unter Anklage zu stellen? | Open Subtitles | هل تدرى سيد رينو ان اجابتك التى ذكرتها لى تجعلنى احاكمك على جريمة القتل ؟ , |
| Antworten Sie nur mit ja oder nein. | Open Subtitles | حدد اجابتك , بنعم او لا - 336 00: 45: 55,940 |
| Wenn Sie sich fragen, wieso wir hier sind,... da haben Sie Ihre Antwort. | Open Subtitles | اذا كنت تتساءل لماذا نحن هنا؟ لديك اجابتك |
| - Ihre Antwort ist unbefriedigend. | Open Subtitles | ان اجابتك ليست مُقنعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 