"اجتماعاً مع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sich mit
• n Meeting mit
• ein Meeting mit
• ein Treffen mit
• diesem Treffen mit

Bespricht sich mit seinem Buchhalter oder seinem Anwalt.
ثم يبدأ بالعمل، يعقد اجتماعاً مع محاسبه، أو مع محاميه

Ich mach 'n Meeting mit dir, wenn du 'n Meeting mit Freddy machst.
أقوم بالاجتماع معك إذا ما أقمت اجتماعاً مع فريدي

Ich hatte 'n Meeting mit Freddy. Freddy hatte eins mit Charlie.
أقمت اجتماعاً مع فريدي أقام فريدي اجتماعاً مع شارلي

Mein Vater hat ein Meeting mit Investoren angesetzt.
أعدّ أبي اجتماعاً مع مستثمرة محتملة

Mr. Howard arrangiert ein Meeting mit unserem europäischen Mitarbeiter.
سأجعل السيد (هاورد) يعقد اجتماعاً مع مديرنا التنفيذي الاوروبي

Zunächst wird ein Startverbot für alle unnötigen Flüge verhängt, und lassen Sie ein Treffen mit Homeland und FBI einberufen.
دعنا نمضي بإنزال كل الحركة الجوية الغير ضرورية واعداد اجتماعاً مع وكالة الأمن القومي والمباحث الفيدرالية ووزارة الدفاع

Ich hatte ein Treffen mit dieser Frau, angeblich eine Investorin, aber ich glaube, er versprach ihr mehr als Finanztipps.
-ما هي؟ عقد لي اجتماعاً مع تلك المرأة بحجة أنها مستثمرة محتملة ولكن أعتقد أنه وعدها بأكثر من مجرد نصيحة مالية

Russell ließ mich zu diesem Treffen mit Mina gehen und ich saß für Stunden mit diesem Psycho fest.
لقد جعلني (راسل) أحضر اجتماعاً مع (مينا) وأنا عالقة مع المعتوهة لساعات

Es ist wie, sagen wir, sie haben sich mit jemandem verabredet, zu einer bestimmten Zeit, an einem bestimmten Ort.
حسناً الأمر كأنه , لنقل بأننا رتبنا اجتماعاً مع شخص في وقت محدد في مكان محدد

Wenn Ihre Helfer Mick zurückbringen, will ich ein Treffen mit Thawne ansetzen.
في أثناء انشغال تابعتيك باستعادة (ميك)، أريد ترتيب اجتماعاً مع (ثون).

Ganz abgesehen davon, dass ich heute Abend ein Treffen mit der Hochzeitsplanerin habe, also...
ناهيكِ عن الذكر أن لدي اجتماعاً مع مخططة حفل الزفاف...

Russell ließ mich zu diesem Treffen mit Mina gehen.
لقد جعلني (راسل) أحضر اجتماعاً مع (مينا)