عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اجتمع وأخذاً بعين الاعتبار" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hörte die
| Das Konklave hörte die Berichte der Großmeister der Sieben Königreiche und erklärte diesen Sommer für beendet. | Open Subtitles | مجمع الكرادلة اجتمع وأخذاً بعين الاعتبار تقارير مايسترات الممالك السبع، توصل بعد تفكير منطقي |
| Das Konklave hörte die Berichte der Großmeister der Sieben Königreiche und erklärte diesen Sommer für beendet. | Open Subtitles | مجمع الكرادلة اجتمع وأخذاً بعين الاعتبار تقارير مايسترات الممالك السبع، توصل بعد تفكير منطقي |